petek, 13. januar 2012

Pravljice


Leto 2012 so v literarnih krogih (ali tudi širše?) oklicali za Grimmovo leto, saj praznujemo 200-letnico izdaje otroških in domačih pravljic za otroke. Prav Grimmove pravljice so pri nas najbolj priljubljena knjiga, čeprav je to ena od starejših knjig na naših policah. Je še iz otroškega obdobja mojega moža, torej jih gotovo šteje 25+ (podatki o izdaji so na pol zabrisani oz. navedeni samo na platnici, ki je ravno tam malo natrgana ...). A vseeno (prav zato?) je tista, ki jo največkrat primemo v roke in listamo in vzdihujemo - mlajša, beremo, povzemamo - starejša, opisujemo ilustracije, ko za natančno branje ni dovolj potrpljenja in miru.

Starejša jo je začela v roke jemati že pri dobrem letu. V strahu, da se kaj potrga, smo vedno listali skupaj, a nisem ji mogla odreči veselja ob opazovanju ilustracij, zato knjige nismo pospravili in niti poksušali nadomestiti s kartonkami, ki naj bi bile bolj primerne za takšno starost. Posledično je prišlo tudi do kakšne nesrečice, a nič hujšega, česar malo lepilnega traku ne bi moglo rešiti. Starejša kot je postajala, več je bilo zaupanja, da bo lepo listala in "brala", in zdaj že dolgo ni več težav. Zanimivo je, da je tudi mlajšo takoj prevzela prav ta knjiga, podobne ilustracije (pa tudi dejstvo, da za modrim listom, prilepljenim na platnici, ni nobenih drugih listov, naj še tako praska ...). Seveda se zgodba s skupnim listanjem ponavlja, a zdaj je zraven že starejša in skupaj pletemo zgodbo, malo beremo, malo si "izmišljamo" in dopolnjujemo in opremljamo z vsemi mogočimi zvočnimi efekti.

Radi beremo pravljice. Najraje tiste stare, "še naše", da sva tudi midva (legitimno) spet malo otroka. :)


"Če hočete, da bodo vaši otroci pametni, jim pripovedujte pravljice! Če hočete, da bi bili še bolj pametni, jim povejte še več pravljic."  Einstein


 


 




5 komentarjev:

  1. Ojej, to knjigo pa dobro poznam. Pa ne samo to: včeraj sem pripravljala blogerski zapis za jutri in glej ga Šmenta, tudi v njem se pojavlja rdečekapična dečva ... :-)

    OdgovoriIzbriši
  2. :) ona je itak zvezda! Pa ne srečo menda niti ni bila toliko cenzurirana, kot druge pravljice našega otroštva (http://primorske.si/Priloge/Sobota/Cenzurirane-Rdeca-kapica-Pepelka-in-Pika-Nogavicka.aspx)

    OdgovoriIzbriši
  3. Ojej, kar malce olajšana sem, da nismo brali ta pobožnih verzij, manipulacija sem ali tja. Luterani težko shajamo s prekomernim omenjanjem boga, kjer si je treba pomagati sam :-) ...

    OdgovoriIzbriši
  4. Buhuuu... tvoj blog žre komentarje :-)

    Sem napisala, da (bivši) evangeličani nimamo nič proti odsotnosti boga in župnikov v otroški literaturi, ker si itak moramo pomagati sami ...

    OdgovoriIzbriši
  5. Oprosti Alcessa, nekaj sem očitno pomotoma stisnila in šele danes opazila, da komentarji čakajo na moderiranje o.O Upam, da bo odslej šlo...
    Sicer pa - jaz pravim, da stvari pridejo ob pravem času in v obliki, kot je takrat treba. Je pa naša percepcija (vsega) itak stvar ... no, percepcije, v tistem trenutku, tistem kraju.
    In pomagaj si sam je najboljša možna (edina) maksima, ki vedno vžge.

    OdgovoriIzbriši